質問10の正解
講師
05/29 (土) 23:59

今日は自宅で水餃子を作りました。

少し手間はかかりますが、

おいしかったです。

では、

早速、正解を発表いたします。

この本はあなたに上げるものです→


「这书是给你的」

「给你的」も「这书」も名詞性を持つ節ですので、

「这书」=「给你的」

等しいもの同士は「=」で表示できます。

中国語の「是」はまさしく「=」の意味を持つ語ですので、

「这书是给你的」が正解になるわけです。

[ /  / / ]